2025-07-16
常年期第十五周周三
玛11：25-27

就在那时候，耶稣发言说：“父啊！天地的主宰！我称谢你，因为你将这些事瞒住了智慧和明达的人，而启示给小孩子。是的，父啊！你原来喜欢这样。我父将一切交给了我；除了父外，没有人认识子；除了子和子所愿意启示的人外，也没有人认识父。”

《二十一世纪热罗尼莫圣经诠释》就今天福音指出：
叙述的语调在此转变，观众聆听着圣子与天主的对话（参见路10:21–22）。在这段简短的感恩祷词中，基督称天主为“父”（参见6:9；18:19；26:39, 42），他听起来不像玛窦福音中的耶稣，而更像若望福音中的神秘耶稣，常以第三人称谈论圣子与父的关系。德国神学家卡尔·冯·哈瑟（Karl von Hase）著名地形容此段为“从若望的天空坠落的陨石”。

启示与隐藏的语言源自犹太启示文学传统，在该传统中，天上的奥秘通常向“智慧人”揭露（例如，厄斯德拉四书12:38；巴录二书28:1）。然而，在天国的逆转中，“婴孩”成为父启示的特选接受者。在此，“智慧和明达的人”指的是以色列的教师，尤其是经师和法利塞人；而“小孩子”则指门徒，他们学会了承受天国所需的谦逊（5:5）。启示的内容与其说是知识上的（参见路10:22：“除了父，没人与子互相认识”），不如说是关系上的：圣子将祂对天主亲密的认识分享给这些卑微的人。

今天主前福音默想，圣神领我想起圣玛利亚葛瑞迪，一个卑微的农家孩子。玛利亚的父母常为玛利亚的懂事而感到安慰。玛利亚每天都帮妈妈做家事，去井边打水，也到田里帮爸爸的忙。每次当父女听到远处传来教堂的钟声时，就跪在田里一起诵念三钟经。有一天，玛利亚问父亲说：“爸爸，我们这么穷，以后也可以上天堂吗？”亲回答说：“当然！只要我们作好人！”玛利亚接着说：“我要作好人！”日后，玛利亚为守贞洁而遭一位名叫亚历山大的年轻人杀害。圣女以托梦的方式鼓励亚历山大悔改。1950年 6月24日，教宗庇护十二世宣布玛利亚 ∙葛瑞迪为教会圣人。我深知，主愿意我能像小孩子般地爱他，信赖他。

默观默想今天的福音，你看见什么？

+ZHYS