2020-07-14\u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u5341\u516d\u5468\u5468\u4e94<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u5c0a\u5a01\u4e3b\u524d\u3001\u624b\u673a\u98de\u884c]<\/p>\n
[\u7cbe\u795e\u6296\u64de\u3001\u907f\u5f00\u6253\u6270]<\/p>\n
[\u653e\u677e\u5168\u8eab\u3001\u547c\u6c42\u5723\u795e]<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u9759\u5fc3\u7ec6\u8bfb]<\/p>\n
\u739b13\uff1a18-23<\/p>\n
\u201c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u4eec\u542c\u8fd9\u6492\u79cd\u7684\u6bd4\u55bb\u5427!\u51e1\u542c\u5929\u56fd\u7684\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u4e86\u89e3\u7684\uff0c\u90a3\u6076\u8005\u5c31\u6765\u628a\u6492\u5728\u4ed6\u5fc3\u91cc\u7684\u593a\u53bb\uff1b\u8fd9\u662f\u6307\u90a3\u6492\u5728\u8def\u65c1\u7684\u3002\u90a3\u6492\u5728\u77f3\u5934\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u4eba\u542c\u4e86\u8bdd\uff0c\u7acb\u523b\u9ad8\u5174\u63a5\u53d7\uff1b\u4f46\u5728\u5fc3\u91cc\u6ca1\u6709\u6839\uff0c\u4e0d\u80fd\u6301\u4e45\uff0c\u4e00\u65e6\u4e3a\u8fd9\u8bdd\u53d1\u751f\u4e86\u8270\u96be\u548c\u8feb\u5bb3\uff0c\u5c31\u7acb\u523b\u8dcc\u5012\u4e86\u3002\u90a3\u6492\u5728\u8346\u68d8\u4e2d\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u4eba\u542c\u4e86\u8bdd\uff0c\u5374\u6709\u4e16\u4fd7\u7684\u7126\u8651\u548c\u8d22\u5bcc\u7684\u8ff7\u60d1\uff0c\u628a\u8bdd\u8499\u5f80\u4e86\uff0c\u7ed3\u4e0d\u51fa\u679c\u5b9e\u3002\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\uff0c\u6709\u7ed3\u4e00\u767e\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u516d\u5341\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u4e09\u5341\u500d\u7684\u3002\u201d<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u7559\u610f\u7ecf\u6587]<\/p>\n
\u2026\u2026\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\uff0c\u6709\u7ed3\u4e00\u767e\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u516d\u5341\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u4e09\u5341\u500d\u7684\u3002<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u5b66\u8005\u8be0\u91ca]<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u51e1\u542c\u5929\u56fd\u7684\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u4e86\u89e3\u7684\u201d\uff1a\u201c\u8bdd\u201d\u6307\u7684\u662f\u8bb2\u89e3\u6709\u5173\u5929\u56fd\u7684\u5723\u8a00\u3002\u4e0d\u63a5\u53d7\u5929\u4e3b\u5723\u8a00\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u4e86\u89e3\u5929\u56fd\u3002<\/p>\n
\u201c\u90a3\u6076\u8005\u5c31\u6765\u628a\u6492\u5728\u4ed6\u5fc3\u91cc\u7684\u593a\u53bb\u201d\uff1a\u9020\u6210\u4eba\u201c\u5931\u843d\u201d\u7684\u662f\u4ed6\u7684\u201c\u5fc3\u201d\u3002<\/p>\n
\u201c\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\u201d\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u7684\u662f\u95e8\u5f92\u4eec\uff1b\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ec5\u662f\u201c\u542c\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u201c\u884c\u201d\u3002<\/p>\n
\u5728\u4eca\u5929\u7684\u798f\u97f3\u4e2d\uff0c\u739b\u7aa6\u8ba9\u8bfb\u8005\u770b\u89c1\uff0c\u201c\u8270\u96be\u201d\u4e0e\u201c\u8feb\u5bb3\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u201c\u4e16\u4fd7\u7684\u7126\u8651\u201d\uff0c\u548c\u201c\u8d22\u5bcc\u7684\u8ff7\u60d1\u201d\uff0c\u90fd\u4f7f\u4eba\u201c\u8dcc\u5012\u201d\uff1b\u552f\u6709\u5f53\u4eba\u4ee5\u5168\u5fc3\u3001\u5168\u7075\u548c\u5168\u529b\u7231\u5929\u4e3b\u65f6\uff0c\u4eba\u624d\u80fd\u63a5\u7eb3\u5929\u4e3b\u7684\u5723\u8a00\u3002\u201c\u5931\u843d\u201d\u662f\u56e0\u4eba\u5fc3\u7075\u7684\u6b20\u7f3a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8981\u4e86\u89e3\u5929\u4e3b\u7684\u9053\u5e76\u8fdb\u5165\u5929\u4e3b\u7684\u56fd\uff0c\u4eba\u8981\u4ee5\u5168\u5fc3\u3001\u5168\u7075\u3001\u5168\u610f\u3001\u5168\u529b\u5730\u7231\u5929\u4e3b\u3002<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u7f16\u8005\u611f\u8a00]<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e3b\uff0cBenedict T. Viviano, O.P.\u5b66\u8005\u5728\u300aThe New Jerome Biblical Commentary\u300b\u8be0\u91ca\u739b22\uff1a34-40\u65f6\u8bf4\u5230\uff1a\u72b9\u592a\u8001\u5e08\u89e3\u91ca\u201c\u5168\u5fc3\u201d\u4e3a\u201c\u610f\u5fd7\u201d\uff0c\u201c\u5168\u7075\u201d\u4e3a\u201c\u751f\u547d\u201d\uff0c\u201c\u5168\u529b\u201d\u4e3a\u201c\u8d22\u5bcc\u201d\uff0c\u201c\u5168\u610f\u201d\u4e3a\u201c\u5fc3\u667a\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u6211\u8981\u7528\u6211\u7684\u610f\u5fd7\uff0c\u6211\u7684\u751f\u547d\uff0c\u6211\u7684\u8d22\u5bcc\u53ca\u6211\u7684\u5fc3\u667a\u6765\u7231\u4f60\u3002\u4f46\u4e3a\u80fd\u7231\u4f60\uff0c\u6211\u9996\u5148\u8981\u80fd\u4e86\u89e3\u4f60\u3002\u6211\u7684\u7ecf\u9a8c\u662f\uff0c\u4f60\u900f\u8fc7\u6211\u6bcf\u5929\u7684\u7948\u7977\u548c\u798f\u97f3\u9ed8\u60f3\uff0c\u8ba9\u6211\u4e86\u89e3\u4f60\u2014\u2014\u4f60\u7684\u7231\u3001\u601c\u60af\u3001\u6559\u5bfc\u3001\u771f\u7406\u53ca\u65e8\u610f\u3002\u6211\u591a\u73cd\u60dc\u6bcf\u5929\u6211\u5728\u7948\u7977\u548c\u798f\u97f3\u9ed8\u60f3\u4e2d\u4e0e\u4f60\u7684\u76f8\u9047\u3002<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\u4e0e\u4e3b\u5bc6\u8c08]<\/p>\n
1\u9759\u5fc3\u7ec6\u8bfb\u5e76\u9ed8\u89c2\u5728\u4eca\u5929\u798f\u97f3\u4e2d\uff0c\u795e\u5723\u5149\u7167\u3001\u5e26\u9886\u6211\u770b\u89c1\u3001\u4f7f\u6211\u611f\u52a8\u7684\u5730\u65b9<\/p>\n
2\u8fd9\u4e9b\u5e74\u6765\u6211\u7ed3\u7684\u679c\u5b9e<\/p>\n
3\u6211\u5bf9\u4e3b\u7684\u4e86\u89e3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2020-07-14\u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u5341\u516d\u5468\u5468\u4e94 \u00a0 [\u5c0a\u5a01\u4e3b\u524d\u3001\u624b\u673a\u98de\u884c] [\u7cbe\u795e\u6296\u64de\u3001\u907f\u5f00\u6253\u6270] [\u653e\u677e\u5168\u8eab\u3001\u547c\u6c42\u5723\u795e] \u00a0 [\u9759\u5fc3\u7ec6\u8bfb] \u739b13\uff1a18-23 \u201c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u4eec\u542c\u8fd9\u6492\u79cd\u7684\u6bd4\u55bb\u5427!\u51e1\u542c\u5929\u56fd\u7684\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u4e86\u89e3\u7684\uff0c\u90a3\u6076\u8005\u5c31\u6765\u628a\u6492\u5728\u4ed6\u5fc3\u91cc\u7684\u593a\u53bb\uff1b\u8fd9\u662f\u6307\u90a3\u6492\u5728\u8def\u65c1\u7684\u3002\u90a3\u6492\u5728\u77f3\u5934\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u4eba\u542c\u4e86\u8bdd\uff0c\u7acb\u523b\u9ad8\u5174\u63a5\u53d7\uff1b\u4f46\u5728\u5fc3\u91cc\u6ca1\u6709\u6839\uff0c\u4e0d\u80fd\u6301\u4e45\uff0c\u4e00\u65e6\u4e3a\u8fd9\u8bdd\u53d1\u751f\u4e86\u8270\u96be\u548c\u8feb\u5bb3\uff0c\u5c31\u7acb\u523b\u8dcc\u5012\u4e86\u3002\u90a3\u6492\u5728\u8346\u68d8\u4e2d\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u4eba\u542c\u4e86\u8bdd\uff0c\u5374\u6709\u4e16\u4fd7\u7684\u7126\u8651\u548c\u8d22\u5bcc\u7684\u8ff7\u60d1\uff0c\u628a\u8bdd\u8499\u5f80\u4e86\uff0c\u7ed3\u4e0d\u51fa\u679c\u5b9e\u3002\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\uff0c\u6709\u7ed3\u4e00\u767e\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u516d\u5341\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u4e09\u5341\u500d\u7684\u3002\u201d \u00a0 [\u7559\u610f\u7ecf\u6587] \u2026\u2026\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\uff0c\u6709\u7ed3\u4e00\u767e\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u516d\u5341\u500d\u7684\uff0c\u6709\u7ed3\u4e09\u5341\u500d\u7684\u3002 \u00a0 [\u5b66\u8005\u8be0\u91ca] \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u51e1\u542c\u5929\u56fd\u7684\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u4e86\u89e3\u7684\u201d\uff1a\u201c\u8bdd\u201d\u6307\u7684\u662f\u8bb2\u89e3\u6709\u5173\u5929\u56fd\u7684\u5723\u8a00\u3002\u4e0d\u63a5\u53d7\u5929\u4e3b\u5723\u8a00\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u4e86\u89e3\u5929\u56fd\u3002 \u201c\u90a3\u6076\u8005\u5c31\u6765\u628a\u6492\u5728\u4ed6\u5fc3\u91cc\u7684\u593a\u53bb\u201d\uff1a\u9020\u6210\u4eba\u201c\u5931\u843d\u201d\u7684\u662f\u4ed6\u7684\u201c\u5fc3\u201d\u3002 \u201c\u90a3\u6492\u5728\u597d\u5730\u91cc\u7684\uff0c\u5373\u662f\u6307\u90a3\u542c\u4e86\u8bdd\u800c\u4e86\u89e3\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u5f53\u7136\u7ed3\u5b9e\u201d\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u7684\u662f\u95e8\u5f92\u4eec\uff1b\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4ec5\u662f\u201c\u542c\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u201c\u884c\u201d\u3002 \u5728\u4eca\u5929\u7684\u798f\u97f3\u4e2d\uff0c\u739b\u7aa6\u8ba9\u8bfb\u8005\u770b\u89c1\uff0c\u201c\u8270\u96be\u201d\u4e0e\u201c\u8feb\u5bb3\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u201c\u4e16\u4fd7\u7684\u7126\u8651\u201d\uff0c\u548c\u201c\u8d22\u5bcc\u7684\u8ff7\u60d1\u201d\uff0c\u90fd\u4f7f\u4eba\u201c\u8dcc\u5012\u201d\uff1b\u552f\u6709\u5f53\u4eba\u4ee5\u5168\u5fc3\u3001\u5168\u7075\u548c\u5168\u529b\u7231\u5929\u4e3b\u65f6\uff0c\u4eba\u624d\u80fd\u63a5\u7eb3\u5929\u4e3b\u7684\u5723\u8a00\u3002\u201c\u5931\u843d\u201d\u662f\u56e0\u4eba\u5fc3\u7075\u7684\u6b20\u7f3a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8981\u4e86\u89e3\u5929\u4e3b\u7684\u9053\u5e76\u8fdb\u5165\u5929\u4e3b\u7684\u56fd\uff0c\u4eba\u8981\u4ee5\u5168\u5fc3\u3001\u5168\u7075\u3001\u5168\u610f\u3001\u5168\u529b\u5730\u7231\u5929\u4e3b\u3002 \u00a0 [\u7f16\u8005\u611f\u8a00] \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e3b\uff0cBenedict T. Viviano, O.P.\u5b66\u8005\u5728\u300aThe New Jerome Biblical Commentary\u300b\u8be0\u91ca\u739b22\uff1a34-40\u65f6\u8bf4\u5230\uff1a\u72b9\u592a\u8001\u5e08\u89e3\u91ca\u201c\u5168\u5fc3\u201d\u4e3a\u201c\u610f\u5fd7\u201d\uff0c\u201c\u5168\u7075\u201d\u4e3a\u201c\u751f\u547d\u201d\uff0c\u201c\u5168\u529b\u201d\u4e3a\u201c\u8d22\u5bcc\u201d\uff0c\u201c\u5168\u610f\u201d\u4e3a\u201c\u5fc3\u667a\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u6211\u8981\u7528\u6211\u7684\u610f\u5fd7\uff0c\u6211\u7684\u751f\u547d\uff0c\u6211\u7684\u8d22\u5bcc\u53ca\u6211\u7684\u5fc3\u667a\u6765\u7231\u4f60\u3002\u4f46\u4e3a\u80fd\u7231\u4f60\uff0c\u6211\u9996\u5148\u8981\u80fd\u4e86\u89e3\u4f60\u3002\u6211\u7684\u7ecf\u9a8c\u662f\uff0c\u4f60\u900f\u8fc7\u6211\u6bcf\u5929\u7684\u7948\u7977\u548c\u798f\u97f3\u9ed8\u60f3\uff0c\u8ba9\u6211\u4e86\u89e3\u4f60\u2014\u2014\u4f60\u7684\u7231\u3001\u601c\u60af\u3001\u6559\u5bfc\u3001\u771f\u7406\u53ca\u65e8\u610f\u3002\u6211\u591a\u73cd\u60dc\u6bcf\u5929\u6211\u5728\u7948\u7977\u548c\u798f\u97f3\u9ed8\u60f3\u4e2d\u4e0e\u4f60\u7684\u76f8\u9047\u3002 \u00a0 [\u4e0e\u4e3b\u5bc6\u8c08] 1\u9759\u5fc3\u7ec6\u8bfb\u5e76\u9ed8\u89c2\u5728\u4eca\u5929\u798f\u97f3\u4e2d\uff0c\u795e\u5723\u5149\u7167\u3001\u5e26\u9886\u6211\u770b\u89c1\u3001\u4f7f\u6211\u611f\u52a8\u7684\u5730\u65b9 2\u8fd9\u4e9b\u5e74\u6765\u6211\u7ed3\u7684\u679c\u5b9e 3\u6211\u5bf9\u4e3b\u7684\u4e86\u89e3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zhyesu.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}