常年期第廿四周
星期四（雙）
福音默想錄音http://www.ccreadbible.net/fymx/Ordinary24Thur.mp3
讀經一：聖保祿宗徒致格林多人前書 15: 1-11
15 : 1
弟兄們！我願意你們認清，我們先前給你們傳報的福音，這福音你們已接受了，且在其上站穩了，
弟兄們！我願意你們認清，我們先前給你們傳報的福音，這福音你們已接受了，且在其上站穩了，
15 : 2
假使你們照我給你們所傳報的話持守了福音，就必因這福音得救，否則，你們就白白地信了。
假使你們照我給你們所傳報的話持守了福音，就必因這福音得救，否則，你們就白白地信了。
15 : 3
我當日把我所領受而又傳給你們的，其中首要的是：基督照經上記載的，為我們的罪死了，
我當日把我所領受而又傳給你們的，其中首要的是：基督照經上記載的，為我們的罪死了，
15 : 4
被埋葬了，且照經上記載的，第三天復活了，
被埋葬了，且照經上記載的，第三天復活了，
15 : 5
並且顯現給刻法，以後顯現給那十二位；
並且顯現給刻法，以後顯現給那十二位；
15 : 6
此後，又一同顯現給五百多弟兄，其中多半到現在還活著，有些已經死了。
此後，又一同顯現給五百多弟兄，其中多半到現在還活著，有些已經死了。
15 : 7
隨後，顯現給雅各伯，以後，顯現給眾宗徒；
隨後，顯現給雅各伯，以後，顯現給眾宗徒；
15 : 8
最後，也顯現了給我這個像流產兒的人。
最後，也顯現了給我這個像流產兒的人。
15 : 9
我原是宗徒中最小的一個，不配稱為宗徒，因為我迫害過天主的教會。
我原是宗徒中最小的一個，不配稱為宗徒，因為我迫害過天主的教會。
15 : 10
然而，因天主的恩寵，我成為今日的我；天主賜給我的恩寵沒有落空，我比他們眾人更勞碌；其實不是我，而是天主的恩寵偕同我。
然而，因天主的恩寵，我成為今日的我；天主賜給我的恩寵沒有落空，我比他們眾人更勞碌；其實不是我，而是天主的恩寵偕同我。
15 : 11
總之，不拘是我，或是他們，我們都這樣傳了，你們也都這樣信了。
總之，不拘是我，或是他們，我們都這樣傳了，你們也都這樣信了。
答唱詠：聖詠118: 1- 2，15- 17，28，21
請你們讚頌上主，因為他美善寬仁。
118 : 1
請你們向上主讚頌，因為上主美善寬仁，他的仁慈永遠常存。
請你們向上主讚頌，因為上主美善寬仁，他的仁慈永遠常存。
118 : 2
願以色列家讚美說：他的仁慈永遠常存。
願以色列家讚美說：他的仁慈永遠常存。
118 : 16
將我舉擎，上主的右手大顯威能。
將我舉擎，上主的右手大顯威能。
118 : 17
我不至於死，必要生存，我要宣揚上主的工程。
我不至於死，必要生存，我要宣揚上主的工程。
118 : 28
你是我的天主，我感謝你，我的天主，我高聲頌揚你。
你是我的天主，我感謝你，我的天主，我高聲頌揚你。
福音前歡呼詞：阿肋路亞。
凡勞苦和負重擔的，你們都到我跟前來，我要使你們安息。
福音：聖路加福音 7:36-50
7 : 36
那時候，有個法利塞人請耶穌同他吃飯，他便進了那法利塞人的家中坐席。
那時候，有個法利塞人請耶穌同他吃飯，他便進了那法利塞人的家中坐席。
7 : 37
那時，有個婦人，是城中的罪人，她一聽說耶穌在法利塞人家中坐席，就帶著一玉瓶香液，
那時，有個婦人，是城中的罪人，她一聽說耶穌在法利塞人家中坐席，就帶著一玉瓶香液，
7 : 38
來站在他背後，靠近他的腳哭開了，用眼淚滴濕了他的腳，用自己的頭髮擦幹，又熱切地口親他的腳，以後抹上香液。
來站在他背後，靠近他的腳哭開了，用眼淚滴濕了他的腳，用自己的頭髮擦幹，又熱切地口親他的腳，以後抹上香液。
7 : 39
那請耶穌的法利塞人見了，就心裏想：“這人若是先知，必定知道這個摸他的是誰，是怎樣的女人：是一個罪婦。”
那請耶穌的法利塞人見了，就心裏想：“這人若是先知，必定知道這個摸他的是誰，是怎樣的女人：是一個罪婦。”
7 : 40
耶穌發言對他說：“西滿，我有一件事要向你說。”西滿說：“師傅，請說吧!”
耶穌發言對他說：“西滿，我有一件事要向你說。”西滿說：“師傅，請說吧!”
7 : 41
“一個債主有兩個債戶：一個欠五百德納，另一個欠五十。
“一個債主有兩個債戶：一個欠五百德納，另一個欠五十。
7 : 42
因為他們都無力償還，債主就開恩，赦免了他們二人。那麼，他們中誰更愛他呢?”
因為他們都無力償還，債主就開恩，赦免了他們二人。那麼，他們中誰更愛他呢?”
7 : 43
西滿答說：“我想是那多得恩赦的。”耶穌對他說：“你判斷的正對。”
西滿答說：“我想是那多得恩赦的。”耶穌對他說：“你判斷的正對。”
7 : 44
他遂轉身向著那婦人，對西滿說：“你看見這個婦人嗎?我進了你的家，你沒有給我水洗腳，她卻用眼淚滴濕了我的腳，並用頭髮擦幹。
他遂轉身向著那婦人，對西滿說：“你看見這個婦人嗎?我進了你的家，你沒有給我水洗腳，她卻用眼淚滴濕了我的腳，並用頭髮擦幹。
7 : 45
你沒有給我行口親禮，但她自從我進來，就不斷地口親我的腳
你沒有給我行口親禮，但她自從我進來，就不斷地口親我的腳
7 : 46
你沒有用油抹我的頭，她卻用香液抹了我的腳。
你沒有用油抹我的頭，她卻用香液抹了我的腳。
7 : 47
故此，我告訴你：她的那許多罪得了赦免，因為她愛的多；但那少得赦免的，是愛的少。”
故此，我告訴你：她的那許多罪得了赦免，因為她愛的多；但那少得赦免的，是愛的少。”
7 : 48
耶穌遂對婦人說：“你的罪得了赦免。”
耶穌遂對婦人說：“你的罪得了赦免。”
7 : 49
同席的人心中想道：“這人是誰?他竟然赦免罪過!”
同席的人心中想道：“這人是誰?他竟然赦免罪過!”
7 : 50
耶穌對婦人說：“你的信德救了你，平安回去吧!”
耶穌對婦人說：“你的信德救了你，平安回去吧!”
讀了這篇福音，我能感受耶穌在這段記述中的心情與感受嗎？是什麼？在生命中，我也有類似的感受嗎？
主，守法的人會比較缺乏憐憫心嗎？你去到這位精通梅瑟法律的法利塞人家中作客，會感到拘束嗎？他對你的不尊重和不信任，讓你感到難過吧？
主，透過那位以淚水和香液抹你腳的婦人的行動，你宣告了一個奧秘，那是人自身無法洞悉的奧秘：罪人為得罪赦，要努力多愛你啊！
主，我要愛你！我也要帶領他人愛你！請寬赦我們的罪過。
哦！天主聖神，請降臨。